This weekend’s “Saturday Night Live” was also the finale for four of its major players: Pete Davidson, Kate McKinnon, Aidy Bryant, and Kyle Mooney